<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>hatalska.com &#187; TV</title>
	<atom:link href="http://hatalska.com/category/tv/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hatalska.com</link>
	<description>Reklamy, które chcesz oglądać.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 12:20:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>A w prezencie&#8230; podpaski</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/09/26/a-w-prezencie-podpaski/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/09/26/a-w-prezencie-podpaski/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 13:23:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[bella]]></category>
		<category><![CDATA[podpaski]]></category>
		<category><![CDATA[reklama tv]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=7284</guid>
		<description><![CDATA[Mam nadzieję, że nie staje się to normą, ale jakoś tak wychodzi, że znów będzie o telewizji i znów źle. Otóż tym razem w zdumienie wprawiła mnie reklama wkładek higienicznych Bella Intima. Rozumiem oczywiście, że to dość prozaiczna kategoria i ktoś wreszcie postanowił przełamać schemat (ile można pokazywać wchłaniający się błękitny płyn). Autorem koncepcji musiał [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/a-w-prezencie-podpaski"><img class="alignleft size-full wp-image-7285" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="BellaIntima_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/09/BellaIntima_small.jpg" alt="" width="150" height="115" /></a>Mam nadzieję, że nie staje się to normą, ale jakoś tak wychodzi, że znów będzie o telewizji i znów źle. Otóż tym razem w zdumienie wprawiła mnie reklama wkładek higienicznych Bella Intima. Rozumiem oczywiście, że to dość prozaiczna kategoria i ktoś wreszcie postanowił przełamać schemat (ile można pokazywać wchłaniający się błękitny płyn). Autorem koncepcji musiał być jednak mężczyzna &#8211; nie sądzę bowiem, by jakakolwiek kobieta wpadła na pomysł, żeby na romantycznej kolacji wręczyć sobie wkładki higieniczne i jeszcze wykrzyknąć<em> &#8222;Ach, moje ulubione!&#8221;</em>. Ale jak to mówią &#8211; reklama kreuje rzeczywistość &#8211; więc drogie Panie, żebyście nie były zaskoczone, gdy zamiast kwiatów dostaniecie kiedyś podpaski. Heh.</p>
<p><span id="more-7284"></span></p>
<p><strong>Bella Intima</strong></p>
<p><a href="http://hatalska.com/2011/09/26/a-w-prezencie-podpaski/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/09/26/a-w-prezencie-podpaski/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seksistowska reklama Dodge&#8217;a &#8211; w którą stronę i czy w ogóle</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/08/17/seksistowska-reklama-dodgea-w-ktora-strone-i-czy-w-ogole/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/08/17/seksistowska-reklama-dodgea-w-ktora-strone-i-czy-w-ogole/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 15:41:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[dodge]]></category>
		<category><![CDATA[reklama tv]]></category>
		<category><![CDATA[samochód]]></category>
		<category><![CDATA[seksizm]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=7200</guid>
		<description><![CDATA[Ta reklama samochodów Dodge emitowana była podczas ubiegłorocznego SuperBowl. Ale wtedy jakoś mi umknęła. Trafiłam na nią przypadkowo wczoraj, bo AdWeek umieścił ją na 8. miejscu wśród dziesięciu najbardziej seksistowskich reklam. W dodatku z komentarzem, że jest to reklama całkowicie antykobieca. Obejrzałam. Antykobiecości nie dostrzegam zupełnie. Powiedziałabym raczej, że jest antymęska. Po pierwsze, traktuje mężczyzn [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/seksistowska-reklama-dodgea-w-ktora-strone-i-czy-w-ogole"><img class="alignleft size-full wp-image-7201" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="Dodge_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/08/Dodge_small.jpg" alt="" width="150" height="131" /></a>Ta reklama samochodów Dodge emitowana była podczas ubiegłorocznego  SuperBowl. Ale wtedy jakoś mi umknęła. Trafiłam na nią przypadkowo  wczoraj, bo AdWeek umieścił ją na <a href="http://edit.adweek.com/adfreak/10-sexist-ads-made-total-pigs-133401" target="_blank">8. miejscu wśród dziesięciu najbardziej seksistowskich reklam. </a>W  dodatku z komentarzem, że jest to reklama całkowicie antykobieca.<br />
Obejrzałam. Antykobiecości nie dostrzegam zupełnie. Powiedziałabym  raczej, że jest antymęska. Po pierwsze, traktuje mężczyzn stereotypowo  (naprawdę, nie znajdzie się ani jeden, który wrzuca brudne rzeczy do  kosza na bieliznę?), po drugie &#8211; traktuje ich jakby byli dość  nierozgarnięci (w innym wypadku kobiety nie musiałyby im przypominać o  tak oczywistych kwestiach jak ta, na którą godzinę mają do pracy).  Po  trzecie jednak nie sądzę w ogóle, żeby ta reklama była seksistowska.  Przeciwnie. Bardzo mnie śmieszy. Ale może dlatego, że patrzę z  perspektywy kobiety?<br />
No więc, Panowie &#8211; co Wy na to? Czy ta reklama Was obraża?</p>
<p><span id="more-7200"></span><strong>Dodge: Man&#8217;s Last Stand</strong></p>
<p><p><a href="http://hatalska.com/2011/08/17/seksistowska-reklama-dodgea-w-ktora-strone-i-czy-w-ogole/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/08/17/seksistowska-reklama-dodgea-w-ktora-strone-i-czy-w-ogole/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kampania T-mobile &#8211; ale o co chodzi?</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/07/04/kampania-t-mobile-ale-o-co-chodzi/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/07/04/kampania-t-mobile-ale-o-co-chodzi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jul 2011 18:05:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prasa]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[rebranding]]></category>
		<category><![CDATA[t-mobile]]></category>
		<category><![CDATA[telefonia komórkowa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=7090</guid>
		<description><![CDATA[O kampanii rebrandingowej T-mobile miałam nie pisać. Po pierwsze dlatego, że nie dostrzegłam w niej żadnych niestandardowych elementów (zmiana GW na różowo się nie liczy, serio). Po drugie &#8211; dlatego, że jest kiepska. Pominę już milczeniem wybór Jana Nowickiego jako celebryty, który miał pociągnąć (?!) tę kampanię. Abstrahując już od postaci samego aktora &#8211; wciąż [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/kampania-t-mobile-ale-o-co-chodzi"><img class="alignleft size-full wp-image-7095" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="TmobileBanka_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/07/TmobileBanka_small.jpg" alt="" width="150" height="127" /></a>O kampanii rebrandingowej T-mobile miałam nie pisać. Po pierwsze dlatego, że nie dostrzegłam w niej żadnych niestandardowych elementów (zmiana GW na różowo się nie liczy, serio). Po drugie &#8211; dlatego, że jest kiepska. Pominę już milczeniem wybór Jana Nowickiego jako celebryty, który miał pociągnąć (?!) tę kampanię. Abstrahując już od postaci samego aktora &#8211; wciąż zastanawiam się, jaki ma on związek z wartościami marki T-mobile promowanymi dotychczas na całym świecie, tj.: prawdziwi ludzie, zaangażowanie, emocje etc. etc. Jeśli zestawić Nowickiego z takimi akcjami, jak <a href="http://www.youtube.com/watch?v=VQ3d3KigPQM" target="_blank">T-mobile Dance</a>, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=orukqxeWmM0" target="_blank">Sing-along</a>, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=NB3NPNM4xgo" target="_blank">Welcome Back</a> czy <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Kav0FEhtLug" target="_blank">Royal Wedding</a> &#8211; zgrzyta co najmniej tak, jakby przejechać paznokciem po szkolnej tablicy. Nie wiem też, kto wymyślił i kto klepnął te dramatyczne inserty w prasie (vide zdjęcie poniżej). Strata kasy, serio. Przy takiej marce, przy takiej okazji i przy takim budżecie było 100 milionów naprawdę kreatywnych sposobów wykorzystania prasy.</p>
<p>Ale do rzeczy.</p>
<p>Tak jak wspomniałam na początku &#8211; miałam o tej kampanii nie pisać. Zmieniłam jednak zdanie w ten weekend. Wtedy to po raz pierwszy zobaczyłam aktualny spot, który wprawił mnie, nie ukrywam, w stupor (tkwię w nim do dziś). Kto nie widział spotu, opowiadam w skrócie. Występuje w nim Kasia &#8211; z Polski &#8211; i jej koledzy &#8211; z USA lub UK, jak się domyślam. Kasia jest w Warszawie i dzwoni &#8211; to istotne &#8211; do bardzo męskich (zauważalne takie atrybuty, jak muskuły, piwo etc.) kolegów, którzy siedzą w pubie. Ci, po telefonie od Kasi, porzucają całą swoją męskość (szczerze mówiąc, mogliby się dla mnie przebrać w tym momencie za baletnice z Jeziora Łabędziego), żeby obejrzeć na ekranie TV&#8230; różowe bańki mydlane latające nad Warszawą (!). Ach! Rozkoszne! A jakie wiarygodne!</p>
<p>No nic. Do tej pory w ten stan zdziwienia wprawiały mnie zazwyczaj akcje niestandardowe. Tym razem udało się to reklamie telewizyjnej. Nie wiem, czy to aby dobrze o niej świadczy, ale czekam na dalszy rozwój wypadków.</p>
<p><span id="more-7090"></span><strong>&#8222;Niestandardowe&#8221; inserty w prasie </strong>(tu skany z Wysokich Obcasów)<strong> &#8211; przed otwarciem:</strong></p>
<p><strong><a href="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/07/TmobileInsert1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-7092" title="TmobileInsert1" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/07/TmobileInsert1.jpg" alt="" width="600" height="800" /></a><br />
</strong></p>
<p><strong>Po otwarciu:</strong></p>
<p><a href="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/07/TmobileInsert2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-7093" title="TmobileInsert2" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/07/TmobileInsert2.jpg" alt="" width="600" height="841" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/07/04/kampania-t-mobile-ale-o-co-chodzi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>47</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Co Shazam ma wspólnego z muzyką w reklamach TV?</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/05/19/co-shazam-ma-wspolnego-z-muzyka-w-reklamach-tv/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/05/19/co-shazam-ma-wspolnego-z-muzyka-w-reklamach-tv/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 May 2011 11:56:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[internet mobilny]]></category>
		<category><![CDATA[marketing mobilny]]></category>
		<category><![CDATA[mobile tagging]]></category>
		<category><![CDATA[shazam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=6962</guid>
		<description><![CDATA[O aplikacji Shazam (której jestem wielką fanką) wspominałam na ostatniej konferencji InfoShare w kontekście mobile taggingu, a dokładnie tego, że mobile tagging to nie tylko kody QR, ale właściwie wszystko, co nam przyjdzie do głowy. Np. utwory muzyczne chociażby. Ja sama jednak, do tej pory, wykorzystywałam Shazam wyłącznie do celów prywatnych &#8211; kiedy słyszałam jakiś [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/co-shazam-ma-wspolnego-z-muzyka-w-reklamach-tv"><img class="alignleft size-full wp-image-6963" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="ShazamOldNavy_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/05/ShazamOldNavy_small.jpg" alt="" width="150" height="90" /></a>O aplikacji <a href="http://www.shazam.com/" target="_blank">Shazam</a> (której jestem wielką fanką) wspominałam na ostatniej konferencji InfoShare w kontekście mobile taggingu, a dokładnie tego, że mobile tagging to nie tylko kody QR, ale właściwie wszystko, co nam przyjdzie do głowy. Np. utwory muzyczne chociażby. Ja sama jednak, do tej pory, wykorzystywałam Shazam wyłącznie do celów prywatnych &#8211; kiedy słyszałam jakiś fajny utwór muzyczny (np. w przymierzalni albo w taksówce), uruchamiałam aplikację i za chwilę dostawałam info, kto śpiewa i z jakiej płyty utwór pochodzi.<br />
Ale wczoraj przeczytałam, że na początku tego roku Shazam nawiązał współpracę z marką odzieżową Old Navy (ta sama grupa co Banana Republic czy Gap). Osoby, które posiadają w swoim telefonie aplikację Shazam, mogą tagować muzykę w reklamach telewizyjnych OldNavy i w ten sposób, za pomocą właściwie jednego kliknięcia (nie trzeba wpisywać adresu strony, korzystać z komputera stacjonarnego etc.), mogą kupić rzeczy prezentowane w reklamie. Bardzo ciekawe rozwiązanie &#8211; więcej na ten tematu tu: <a href="http://www.oldnavyshazam.com/" target="_blank">www.oldnavyshazam.com</a><br />
PS Próbowałam otagować wskazany spot reklamowy, ale informuje mnie tylko o wykonawcy i płycie. Promocja dotycząca kupowania ubrań trwała do końca marca.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/05/19/co-shazam-ma-wspolnego-z-muzyka-w-reklamach-tv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>I-mmercial &#8211; połączenie reklamy TV z aplikacją na iPhonie</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/03/09/i-mmercial-polaczenie-reklamy-tv-z-aplikacja-na-iphonie/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/03/09/i-mmercial-polaczenie-reklamy-tv-z-aplikacja-na-iphonie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:03:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[axa]]></category>
		<category><![CDATA[mobile tagging]]></category>
		<category><![CDATA[QR]]></category>
		<category><![CDATA[smartfon]]></category>
		<category><![CDATA[smartphone]]></category>
		<category><![CDATA[telefon komórkowy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=6722</guid>
		<description><![CDATA[Na ostatniej konferencji AdStandard sporo czasu poświęciłam mobile taggingowi,  a zwłaszcza kodom QR (wbrew pozorom, mobile tagging to nie tylko fotokody &#8211; telefonem tagować można też całą masę innych rzeczy, np. pliki muzyczne, na co pozwala chociażby Shazam). Mówiłam też o tym, że naturalnym środowiskiem dla kodów QR wydaje się być zwłaszcza szeroko pojęty OOH [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="i-mmercial-polaczenie-reklamy-tv-z-aplikacja-na-iphonie"><img class="alignleft size-full wp-image-6725" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="AXAimmercial_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/03/AXAimmercial_small.jpg" alt="" width="150" height="95" /></a>Na ostatniej konferencji AdStandard sporo czasu poświęciłam <em>mobile taggingowi</em>,  a zwłaszcza kodom QR (wbrew pozorom, mobile tagging to nie tylko fotokody &#8211; telefonem tagować można też całą masę innych rzeczy, np. pliki muzyczne, na co pozwala chociażby <a href="http://www.shazam.com/" target="_blank">Shazam</a>). Mówiłam też o tym, że naturalnym środowiskiem dla kodów QR wydaje się być zwłaszcza szeroko pojęty OOH (ze względu na fakt, że telefon komórkowy jest kluczowym urządzeniem, z którego korzystamy poza domem). Ale najnowsza realizacja dla AXA w Belgii pokazuje, że kody QR można z powodzeniem wykorzystywać także w połączeniu&#8230; z reklamą TV. Doceniam pomysł, abstrahuję natomiast od jakości samego spotu (zakończenie w założeniu miało być śmieszne, dla mnie jest smutne). Poniżej case &#8211; polecam.</p>
<p><span id="more-6722"></span><strong>AXA: połączenie reklamy telewizyjnej i aplikacji na iPhone&#8217;a</strong></p>
<p><a href="http://hatalska.com/2011/03/09/i-mmercial-polaczenie-reklamy-tv-z-aplikacja-na-iphonie/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>Agencja: Duval Guillaume Antwerp/Modem, Belgium (marzec 2011)</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/03/09/i-mmercial-polaczenie-reklamy-tv-z-aplikacja-na-iphonie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zamień kluseczki&#8230;</title>
		<link>http://hatalska.com/2011/01/18/zamien-kluseczki/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2011/01/18/zamien-kluseczki/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Jan 2011 14:04:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[anad]]></category>
		<category><![CDATA[anoreksja]]></category>
		<category><![CDATA[goodbye appetite]]></category>
		<category><![CDATA[odchudzanie]]></category>
		<category><![CDATA[rada etyki reklamy]]></category>
		<category><![CDATA[reklama w TV]]></category>
		<category><![CDATA[telewizja]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=6594</guid>
		<description><![CDATA[Oto reklama, która codziennie rano straszy mnie (dosłownie) przy śniadaniu. I poważnie zastanawiam się, czy nie zgłosić jej do Rady Etyki Reklamy. Co to w ogóle ma być? Ja rozumiem, że niektóre kobiety chcą się odchudzać (i odchudzają się) i jest to ich osobisty wybór. Nie potępiam więc wszystkich reklam środków na odchudzanie. Ale najnowsza [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/zamien-kluseczki" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-6596" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="GoodbyeAppetite_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2011/01/GoodbyeAppetite_small.jpg" alt="" width="150" height="86" /></a>Oto reklama, która codziennie rano straszy mnie (dosłownie) przy śniadaniu. I poważnie zastanawiam się, czy nie zgłosić jej do Rady Etyki Reklamy. Co to w ogóle ma być? Ja rozumiem, że niektóre kobiety chcą się odchudzać (i odchudzają się) i jest to ich osobisty wybór. Nie potępiam więc wszystkich reklam środków na odchudzanie. Ale najnowsza kampania Goodbye Appetite (btw: dość bezpośrednia inspiracja produktem GoodBye Cellulite NIVEA?) to moim zdaniem propagowanie anoreksji. Nie dość, że &#8222;szczupła&#8221; modelka wcale nie jest atrakcyjna &#8211; ma chorobliwie wysterczące (tak, to mój neologizm) kości biodrowe i zapadnięty brzuch, to najada się jednym groszkiem! Zatrważający pomysł zwłaszcza w obliczu prowadzonych (i nagradzanych) na świecie <a href="http://www.youtube.com/watch?v=O-ospTAz8Do" target="_blank">kampanii społecznych dotyczących zaburzeń odżywiania</a>.</p>
<p><span id="more-6594"></span><strong>Goodbye Appetite: najgorsza kampania telewizyjna w tym roku</strong></p>
<p><a href="http://hatalska.com/2011/01/18/zamien-kluseczki/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2011/01/18/zamien-kluseczki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>38</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nowa reklama Sony na Mundial, w wersji 3D</title>
		<link>http://hatalska.com/2010/06/11/nowa-reklama-sony-na-mundial-w-wersji-3d/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2010/06/11/nowa-reklama-sony-na-mundial-w-wersji-3d/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 16:24:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[3d]]></category>
		<category><![CDATA[anomaly]]></category>
		<category><![CDATA[mundial]]></category>
		<category><![CDATA[reklama w TV]]></category>
		<category><![CDATA[Sony]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hatalska.com/?p=5542</guid>
		<description><![CDATA[Zamieszczam tę reklamę, ale czy faktycznie jest w wersji 3D tego nie wiem, bo nie mam odpowiedniego sprzętu, żeby to sprawdzić. Jeśli więc ktoś ma trójwymiarowe okulary albo trójwymiarowy telewizor, poproszę o info, czy reklama działa. Ale generalnie muszę przyznać, że trochę mnie Sony tą reklamą zaskoczyło. Zawsze komunikowali się za pomocą pięknych obrazków, a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/nowa-reklama-sony-na-mundial-w-wersji-3d" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-5544" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="Sony3DTV_small" src="http://hatalska.com/wp-content/uploads/2010/06/Sony3DTV_small.jpg" alt="" width="150" height="127" /></a>Zamieszczam tę reklamę, ale czy faktycznie jest w wersji 3D tego nie wiem, bo nie mam odpowiedniego sprzętu, żeby to sprawdzić. Jeśli więc ktoś ma trójwymiarowe okulary albo trójwymiarowy telewizor, poproszę o info, czy reklama działa. Ale generalnie muszę przyznać, że trochę mnie Sony tą reklamą zaskoczyło. Zawsze komunikowali się za pomocą pięknych obrazków, a tym razem postawili na wersję rozkalibrowaną. Całe szczęście, że w połowie spotu pojawia się info, żeby nie stroić odbiorników :).<br />
Kampania ruszyła dziś w UK. Nieprzypadkowo zresztą, chodziło oczywiście o &#8222;wstrzelenie się&#8221; w Mundial. I tak się zastanawiam, czy faktycznie po tym spocie fani piłki nożnej postanowią oglądać mecze w wersji 3D. Panowie? Hm?</p>
<p><span id="more-5542"></span><strong>Sony 3D TV</strong></p>
<p><strong><p><a href="http://hatalska.com/2010/06/11/nowa-reklama-sony-na-mundial-w-wersji-3d/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
</strong></p>
<p>Agencja: Anomaly, UK</p>
<p>Via: <a href="http://www.techradar.com/" target="_blank">Techradar</a>, <a href="http://www.guardian.co.uk/media/advertising" target="_blank">Guardian</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2010/06/11/nowa-reklama-sony-na-mundial-w-wersji-3d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Korzystamy z Internetu w trakcie oglądania programów TV</title>
		<link>http://hatalska.com/2009/12/16/korzystamy-z-internetu-w-trakcie-ogladania-programow-telewizyjnych/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2009/12/16/korzystamy-z-internetu-w-trakcie-ogladania-programow-telewizyjnych/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 15:57:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[ankieta]]></category>
		<category><![CDATA[iab]]></category>
		<category><![CDATA[thinkbox]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4533</guid>
		<description><![CDATA[Z psychologicznego punktu widzenia zjawisko multitaskingu, czyli równoczesnego wykonywania dwóch różnych czynności, podobno nie jest możliwe. Jako ludzie jesteśmy bowiem tak skonstruowani, że w danym momencie możemy robić tylko jedną rzecz, która wymaga od nas koncentracji. Tzw. wielozadaniowość możliwa jest tylko w dwóch przypadkach. Po pierwsze wtedy, kiedy jedna czynność jest nam na tyle znana, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/korzystamy-z-internetu-w-trakcie-ogladania-programow-telewizyjnych" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4538" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="Multitasking_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/Multitasking_small.jpg" alt="Multitasking_small" width="150" height="145" /></a>Z psychologicznego punktu widzenia zjawisko multitaskingu, czyli równoczesnego wykonywania dwóch różnych czynności, podobno nie jest możliwe. Jako ludzie jesteśmy bowiem tak skonstruowani, że w danym momencie możemy robić tylko jedną rzecz, która wymaga od nas koncentracji. Tzw. wielozadaniowość możliwa jest tylko w dwóch przypadkach. Po pierwsze wtedy, kiedy jedna czynność jest nam na tyle znana, że wykonujemy ją automatycznie. Po drugie, kiedy zadania wykonujemy płynnie jedno po drugim, na tyle szybko, że wydaje nam się, iż robimy je jednocześnie. Te dane trzeba będzie chyba jednak zweryfikować w kontekście współczesnego konsumenta i jego przyzwyczajeń. Z raportu<em> TV &amp; Online: Better Together </em>( IAB, Qmedia, Thinkbox report, 2008) wynika bowiem, że 81% badanych korzysta z Internetu podczas&#8230; oglądania programów telewizyjnych! Wynik zaskakujący &#8211; do tej pory zdawało się, że co innego robimy (w tym korzystamy z innych mediów) przede wszystkim w trakcie trwania bloków reklamowych. Taki stan rzeczy potwierdziło jednak w raporcie Thinkbox zaledwie 10% badanych. Bardzo podobnych odpowiedzi udzielaliście Wy sami w ankiecie emitowanej na <a href="http://www.hatalska.com/" target="_blank">http://hatalska.com</a> w dniach 5/11-16/12/09. Z ankiety tej wynika, że 50% z Was korzysta z Internetu właśnie podczas oglądania programu, a tylko 21%  podczas bloków reklamowych. Co ciekawe, ta druga grupa jest mniejsza od grupy osób korzystających z Internetu i TV oddzielnie (29%). Poniżej szczegółowe wyniki.</p>
<p><span id="more-4533"></span><strong>64% badanych korzysta z TV i Internetu jednocześnie, z tego prawie połowa codziennie:</strong></p>
<p><strong><img class="alignnone size-full wp-image-4535" title="JakCzestoKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/JakCzestoKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV.jpg" alt="JakCzestoKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" width="600" height="433" /><br />
</strong></p>
<p>Źródło: <em>TV &amp; Online: Better Together, IAB, Qmedia, Thinkbox report, 2008; Base: All adults (3,011 weighted) Q5<br />
</em></p>
<p><strong>81% badanych korzysta z Internetu w trakcie oglądania programu telewizyjnego:</strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4536" title="WJakiSposobKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/WJakiSposobKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV.jpg" alt="WJakiSposobKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" width="600" height="423" /></p>
<p>Źródło: <em>TV &amp; Online: Better Together, IAB, Qmedia, Thinkbox report, 2008; Base: All who use both together (1,934 weighted); Q6b<br />
</em></p>
<p>A tak wyglądają wyniki ankiety przeprowadzonej na <a href="http://www.hatalska.com/" target="_blank">http://hatalska.com</a> &#8211; połowa osób, które udzieliły odpowiedzi, korzysta z Internetu podczas oglądania TV:</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4537" title="CzyKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/CzyKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV.jpg" alt="CzyKorzystaszZInternetuPodczasOgladaniaTV" width="600" height="438" /></p>
<p><em>Źródło: Ankieta http://hatalska.com, 05/11-16/12/2009, Baza: 86 osób<br />
</em></p>
<p>Prezentację dot. szczegółowych wyników raportu <em>TV &amp; Online Better Together </em>możecie obejrzeć na <a href="http://www.slideshare.net/szakatak/tv-and-online-better-together" target="_blank">slideshare</a>.</p>
<p>Zdjęcie: <a href="http://www.sxc.hu/" target="_blank">www.sxc.hu</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2009/12/16/korzystamy-z-internetu-w-trakcie-ogladania-programow-telewizyjnych/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Polish Thursday: Cigarettes Eat You Alive</title>
		<link>http://hatalska.com/2009/12/10/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2009/12/10/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 15:07:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[kampania antynikotynowa]]></category>
		<category><![CDATA[kampania antynikotynowa w Australii]]></category>
		<category><![CDATA[kampania antynikotynowa w Brazylii]]></category>
		<category><![CDATA[kampania społeczna]]></category>
		<category><![CDATA[polish thursday]]></category>
		<category><![CDATA[shockvertising]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4398</guid>
		<description><![CDATA[I&#8217;ve decided to launch a new section on my blog: Polish Thursday. On every Thursday I&#8217;ll be writing in English about Polish advertising. There are two reasons behind this idea. First &#8211; we are used to admire advertising from all over the world, but it seems that we&#8217;ve forgotten about our own work. It&#8217;s high [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4409" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="CigarettesEatYouAlive_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/CigarettesEatYouAlive_small.jpg" alt="CigarettesEatYouAlive_small" width="150" height="136" /></a>I&#8217;ve decided to launch a new section on my blog: <em>Polish Thursday</em>. On every Thursday I&#8217;ll be writing in English about Polish advertising. There are two reasons behind this idea. First &#8211; we are used to admire advertising from all over the world, but it seems that we&#8217;ve forgotten about our own work. It&#8217;s high time to promote Polish creativity. I strongly invite all Polish agencies/ marketers/ freelancers to send me work that you are proud of (you don&#8217;t have to translate it into English). I&#8221;ll be more than happy to write about it. Second reason is quite trivial &#8211; I have noticed that there&#8217;s more and more English-speaking people reading my blog. So this section is also for you &#8211; at least once a week you won&#8217;t have to use Google Translator :).<br />
So today, as a first example &#8211; social campaign <em>Cigarettes eat you alive </em>launched by Polish Ministry of Health<em>.</em> Pretty controversial campaign, I can even risk the statement that unprecedented in governmental communication activities. Lots have been already said in Polish media about this campaign but Ministry answered some additional questions I asked.</p>
<p><span id="more-4398"></span>We get used to anti-smoking campaigns based on shock (if one can ever get used to fear &amp; disgust) &#8211; the most &#8222;spectacular&#8221; examples come from Brazil and Australia. But for the first time this kind of communication was used by the Polish Ministry of Health. TV was chosen as the main medium (the agency prepared also press layouts and radio spots but because of the budget limits they weren&#8217;t used in the national media eventually). While talking about TV it needs to be said that spots were only adapted for the Polish market &#8211; they are identical with those already used in the other countries (e.g. USA). The Ministry decided to use them because:</p>
<ul>
<li>according to the research conducted in July 2009 by Promocja Zdrowia Foundation in co-operation with TNS OBOP &#8211; 31% of Poles smoke cigarettes (more often men: 35% than women: 24%; and more often people who live in the cities 500 000+: 37%) which is more than EU average;</li>
<li>focus groups show that this kind of communication was the most effective; the strongest emotions among smokers were evoked by the second spot (<em>Cigarettes eat your children alive</em>).</li>
</ul>
<p>The campaign was officially launched on 16th of November and will last until the end of this week (13/12). It will be probably one shot only &#8211; at the moment Ministry of Health doesn&#8217;t confirm using this kind of communication in future. The cost of the campaign was $350 000, entirely funded by WHO (as a grant for Polish Ministry of Health).</p>
<p>Putting all other things aside, I need to say that this campaign was realised in accordance with so called shockvertising rules. The main principle in this kind of campaigns is to scare the consumer and then immediately after &#8211; offer him/ her help. The academic literature  shows that fear appeals that fail to offer appropriate guidance and support (eg. Quitline number) are potentially counterproductive (Janis 1967; Ruiter et al. 2003). Hopefully not the case in <em>Cigarettes Eat You Alive </em>campaign.</p>
<p><strong>TV spots:</strong></p>
<p><a href="http://hatalska.com/2009/12/10/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p> <p><a href="http://hatalska.com/2009/12/10/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p><strong>Press layouts</strong>:</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4400" title="CigarettesEatYouAlive" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/CigarettesEatYouAlive.jpg" alt="CigarettesEatYouAlive" width="600" height="299" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4401" title="CigarettesEatYourChildrenAlive" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/12/CigarettesEatYourChildrenAlive.jpg" alt="CigarettesEatYourChildrenAlive" width="600" height="299" /></p>
<p>Agency: <a href="http://www.sapr.pl/www/index.php" target="_blank">Społeczna Agencja PR</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2009/12/10/polish-thursday-cigarettes-eat-you-alive/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nowa kampania Zelmera</title>
		<link>http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/</link>
		<comments>http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 14:22:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Natalia Hatalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[TV]]></category>
		<category><![CDATA[blogerzy]]></category>
		<category><![CDATA[reklama tv]]></category>
		<category><![CDATA[zelmer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hatalska.com/?p=4056</guid>
		<description><![CDATA[W najbliższy poniedziałek Zelmer wystartuje w TV z nową kampanią wizerunkową, której celem jest wzrost spontanicznej świadomości marki oraz zwiększenie wskaźników rozważania zakupu w kategorii &#8222;odkurzacze&#8221; i &#8222;stylizacja włosów&#8221;. Premiera spotów ma jednak miejsce kilka dni wcześniej (tzn. dziś :)) i wcale nie w TV, ale w Internecie. Zelmer zastosował bowiem strategię wykorzystywaną do tej [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hatalska.com/nowa-kampania-zelmera" target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-4062" style="margin: 4px 10px 0px 0px;" title="ZelmerSuszarka_small" src="http://www.hatalska.com/wp-content/uploads/2009/10/ZelmerSuszarka_small.jpg" alt="ZelmerSuszarka_small" width="150" height="135" /></a>W najbliższy poniedziałek Zelmer wystartuje w TV z nową kampanią wizerunkową, której celem jest wzrost spontanicznej świadomości marki oraz zwiększenie wskaźników rozważania zakupu w kategorii &#8222;odkurzacze&#8221; i &#8222;stylizacja włosów&#8221;. Premiera spotów ma jednak miejsce kilka dni wcześniej (tzn. dziś :)) i wcale nie w TV, ale w Internecie. Zelmer zastosował bowiem strategię wykorzystywaną do tej pory głównie przez Sony &#8211; przed emisją w TV spoty przekazał najpierw blogerom. Trzy wersje reklamy (poniżej) &#8211; utrzymane w poprzednim klimacie &#8211; są moim zdaniem niczego sobie (choć nie zaskakują pewnie już tak bardzo, ale to nic dziwnego &#8211; ostatecznie opierają się na znanym już koncepcie). W tym przypadku bardziej interesuje mnie jednak fakt, na ile skuteczna okaże się strategia wcześniejszego przekazania spotów blogerom. Tzn. ile osób faktycznie o nich napisze. Bo jeśli obserwuje się anglo- i polskojęzyczne blogi to widać zasadniczą różnicę. Na tych anglojęzycznych bardzo często tego samego dnia jest ten sam news. Na polskich autorzy dbają o &#8222;unikalność treści&#8221;. Czyli jeśli ktoś napisze o danym temacie pierwszy, pozostali często tego tematu już nie podejmują. I tak sobie myślę, że to chyba jednak szkoda. Dlaczego?</p>
<p><span id="more-4056"></span>Niestandardowe formy komunikacji nastawione są na rozgłos medialny. Z punktu widzenia marketera &#8211; im więcej osób/ mediów o nich napisze, tym lepiej. I jeśli faktycznie pisałoby się o takich działaniach, tak jak się pisze np. w UK (w Polsce media niebranżowe prawie w ogóle nie podejmują tematu niestandardowych akcji reklamowych, traktując je jak &#8222;krypciochę&#8221;) &#8211; to byłaby szansa, że marketerzy chętniej takie działania by podejmowali (ergo: rynek by się rozwijał). Tak myślę.</p>
<p>A tymczasem zapraszam do obejrzenia nowych spotów Zelmera.</p>
<p>Agencja odpowiedzialna za produkcję spotów: Red8.</p>
<p><strong>Jacuś, ojciec w butach i Azorek:</strong></p>
<p><strong><p><a href="http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
</strong></p>
<p><strong>Jacuś, ciocia i Azorek:</strong></p>
<p><strong><p><a href="http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
</strong></p>
<p><strong>Suszarka:</strong></p>
<p><strong><p><a href="http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p></strong></p>
<p>A wracając do spotów, to reklama z suszarką podoba mi się najbardziej :). <strong><br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hatalska.com/2009/10/15/nowa-kampania-zelmera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

